2 заметки с тегом

1886

cover black

Маразлиевская, 16

Особняк Юлии Мортон не относится к числу самых ярких зданий на Маразлиевской, однако его изысканность и тонкое сочетание стилей неизменно привлекают к нему внимание. К тому же, это — одно из старейших зданий улицы.

Тип здания: особняк, доходный дом
Стиль: эклектика, смешение мотивов барокко и ренессанса
Архитектор: Д. Е. Мазиров
Дата строительства: 1886
Статус: памятник архитектуры местного значения

Главный фасад

Общий вид
Общий вид Общий вид Общий вид

В 1886-м году Маразлиевская улица пополнилась очередным особняком. Здание было возведено архитектором армянского происхождения Д. Е. Мазировым для Юлии Степановны Мортон (1858-?), которая, вероятно, была дочерью богатейшего одесского предпринимателя и дворянина Степана Ивановича Ралли. Ралли С. И. владел участком неподалёку — у Сабанских казарм на Канатной улице. Юлии Мортон было 28 лет, когда она вступила во владение особняком, в котором, скорее всего, и проживала вся её семья.

В отличие от С. И. Ралли, имевшего несколько доходных домовладений, в собственности Мортон был только один особняк на Маразлиевской. Архитектор Демосфен Мазиров, на момент возведения особняка, имел на своём счету, кроме ряда реконструированных построек, и небольшое количество довольно изысканных зданий, спроектированных для Вургавта, Маврокордато, Липмана-Вульфа и Рихтера. Здания отличались живописным исполнением, применением необарочных элементов и хорошей пространственной композицией. Напротив, особняк Мортон был выполнен в более сдержанных ренессансных мотивах, что, однако, компенсировалось тщательным подходом к тектонике здания.

Дом отличается выраженной асимметрией в плане и в оформлении. Особняк построен с отступом от соседнего участка который, возможно, пустовал на момент его постройки. Тем не менее, между зданиями была оборудована вставка с аркой проезда на уровне первого этажа и с помещениями на втором. Главный акцент получила угловая закруглённая часть здания и, в связи с этим, характер оформления главного фасада меняется в горизонтальном направлении. Со стороны главного фасада расположено два неглубоких ризалита. Левый из них, шириной в две оконных оси, является более узким и создаёт акцент на левом краю плоскости фасада. По краям ризалита по второму этажу проходят пилястры дорического ордера.

На том же этаже, но в центре, в оконной простенке, расположена скульптура кариатиды, которая в точности повторяет скульптуры на здании, спроектированном архитектором В. М. Кабиольским на Маразлиевской, 36 и Садовой, 16. Эта скульптура несколько уравновешивает фасад, противопоставляя левую часть, более нагруженной элементами, правой части фасада. Вплотную к закруглённой угловой части здания расположен более широкий ризалит, шириной в три оконных оси. В простенках между окнами второго этажа расположены полуколонны коринфского ордера.

Декоративное оформление фасада на втором этаже

Окна между ризалитами Капитель одной из пилястр, фланкирующих окна между ризалитами Декор окон между ризалитами Декор окон между ризалитами Статуя между окнами бокового ризалита Статуя между окнами бокового ризалита Капитель одной из пилястр, фланкирующих окна бокового ризалита Капитель полуколонны большого ризалита Угловая часть здания Декор над угловым окном Кронштейны под аттиком Балюстрада аттика Барельефная вставка на аттике

Парадный вход расположен асимметрично в ризалите у левого его края. Оформление парадного входа полностью сохранилось, включая оригинальную дверь (более простой её вариант можно увидеть в доме М. Кацнельсон на Маразлиевской, 26) и нарядный металлический козырёк на тонких литых колоннах.

Парадный вход

Общий вид Общий вид Декор верхней части створки двери Декор нижней части створки двери Резная деталь двери Декор козырька Декор козырька Капитель литой колонны козырька

Ризалит также подчёркнут дугообразным выступом аттика, который проходит по периметру всех фасадов, выходящих на улицу, и является сплошным в зонах ризалитов, в прочих же частях представляет собой балюстраду. Этажи здания контрастируют между собой, богато оформлен только второй этаж, на котором располагается большое количество мелких лепных украшений и орнаментов, а также упомянутые выше кариатида, пилястры и полуколонны. Первый этаж украшен только рустованными лопатками и балюстрадами в филёнках под окнами.

Лопатки окон первого этажа

Цокольный этаж также является жилым и оформлен достаточно просто — линейчатым рустом. Окна цокольного этажа имеют лучковые проёмы и украшены замками.

Фасад здания оборудован единственным балконом, который, однако, имеет значительные размеры. Он начинается от края большего ризалита, проходит по нему, угловой части и вставке до брандмауэра соседнего здания. Ограда представляет собой узорчатую металлическую решётку на каменных опорах, однако аутентичность нынешних балконных перил сомнительна. Справа от закругленного угла в конце ХХ — начале ХХI века пристроена терраса на цоколе с металлическими фермами, поддерживающими часть балкона. Проездная арка украшена декоративным обрамлением в стиле барокко, композиционно её принцип отступа от красной линии улицы перекликается с проездными арками двух других домов на Маразлиевской — Е. Петровой (1901) под номером 36 и соседнего с ним доходного дома Вассал (1902-1912), занимающего участок под номером 38.

Арка проезда

Общий вид Общий вид Вид со стороны улицы Декоративная деталь над аркой проезда Вид со стороны двора Терраса-новодел

Дворовой фасад имеет выраженную игру объёмов и асимметрию: приблизительно по центру расположен трапециевидный ризалит, скрывающий металлическую винтовую служебную лестницу, прекрасно сохранившуюся и имеющую выход на оба этажа и чердак.

Дворовой фасад

Общий вид Общий вид Вид с крыши особняка на Маразлиевской, 18

Эркер дворового фасада

Общий вид Отделка второго этажа Капитель полуколонны Консоль

Служебная лестница

Вид сверху вниз Вид сверху вниз (фото 2009 года) Вид сверху вниз (фото 2009 года) Орнаментация ступеней Орнаментация ступеней Вид снизу вверх Вид снизу вверх

Служебная лестничная клетка освещается узкими окнами, расположенными на всех гранях ризалита, на самом верху эти окна арочные. Справа от упомянутого ризалита располагается менее глубокий, но более широкий трапециевидный эркер, который имеет широкие окна, и в углах украшен колоннами тосканского ордера. Слева на крыше здания оборудована аутентичная полумансарда, на которую можно попасть только по служебной лестнице. Также по служебной лестнице можно попасть в квартиры цокольного этажа.

Парадный подъезд первоначально был достаточно ярко оформлен, что соответствовало внешнему облику здания, однако предполагаемые росписи здания были закрашены, также были повреждены капители двух колонн ионического ордера, фланкирующие проём между вестибюлем и лестничной клеткой — волюты с наружных их сторон попросту отбиты. Потолок вестибюля выполнен в форме крестовых сводов, над входом в лестничную клетку потолок плоский и украшен филёнками. Между стенами и сводами проходит лепной карниз, условно поддерживаемый упомянутыми колонами и декоративными консолями.

Лестничный шлюз

Общий вид от входа Своды Общий вид от вестибюля Консоль карниза Консоль карниза Орнамент карниза Капитель одной из колонн, фланкирующей проём между шлюзом и площадкой первого этажа

Потолок площадки первого этажа

Филёнка Филёнка

На площадке первого этажа с двух сторон расположены двери жилых помещений, скорее всего, игравших роль доходных, здесь же устроен вход в сам вестибюль особняка. Лестница, ведущая на второй этаж, имеет в плане изящный подковообразный изгиб и, несмотря на относительно небольшие масштабы, выглядит очень эффектно.

Парадная лестница и вестибюль

Общий вид Общий вид Вид со стороны входа Вестибюль Квартирная дверь более поздних времён

Перила представляют собой вычурное сплетение простых геометрических рисунков: основным мотивом является круг и композиции из кругов и завитков. Разновидность перил очень редкая, и если где-либо повторяется, широкой общественности не известна.

Перила

Пролётный вариант Пролётный вариант Входной пролёт Горизонтальная стойка Горизонтальный вариант Горизонтальный вариант Фрагмент Основание стойки

Балка потолка покоится на двух колоннах, увенчанных капителями коринфского ордера, выполненных в свободной по пластике трактовке.

Колонны вестибюля

Общий вид Капитель Капитель Капитель

Площадка второго этажа некогда представляла собой большое парадное помещение, частью которого пришлось пожертвовать при перепланировке особняка в советское время и разделе на коммунальные квартиры. Отсюда, через небольшой узкий коридор, можно попасть на служебную лестницу, описанную ранее.

Использованная литература и архивы

  • «Ралли». Статья в газете Всемирные одесские новости № 74 (3.11.2009). С. Г. Решетов
  • Адресная и справочная книга «Вся Одесса» на 1908 г. Л. А. Лисянский
  • «Зодчие Одессы». В. Пилявский
  • «Архитектура Одессы. Стиль и время» В. Пилявский
  • «Здания, сооружения, памятники Одессы и их Зодчие». В. Пилявский
  • Статья о доме в блоге Antique

Авторы

Julia Morton’s mansion is not considered as one of the most impressive buildings on Marazlievskaya Street, but its refinement and subtle blend of styles always attract attention. Moreover, it is one of the oldest buildings in the street

Type of building: mansion, apartment house
Style: eclecticism, blending of Baroque and Renaissance motifs
Architect: D. E. Mazirov
Date of construction: 1886
Status: local architectural monument

Main facade

General view General view General view General view

In 1886 Marazlievskaya Street replenished another mansion. The building was constructed by an architect of Armenian origin D. E. Mazirov for Julia Stepanovna Morton (1858 -?), who was probably the daughter of Odessa wealthy entrepreneur and noble Stepan Ivanovich Rally.
S. I. Rally owned a plot nearby the Sabanskiy barracks on Kanatnaya Street. Julia Morton was 28 years old when she came into possession of the mansion in which, most likely, lived her entire family. Unlike S. I. Rally that had some apartment houses Morton owned only one house on Marazlievskaya Street. The architect Demosthenes Mazirov, at the time of the construction of the mansion, had to his credit, besides a number of reconstructed buildings , a small number of refined buildings designed for Vurgavt, Mavrokordato, Lipman-Wolf and Richter. The buildings were characterized by vivid performance, the use of Neo-Baroque elements and a good spatial composition. On the contrary, the mansion of Morton was executed in more restrained Renaissance motifs that, however, was compensated by a careful approach to the tectonics of the building.

https://maps.google.com/maps?q=46.481373,30.750244&num=1&t=h&&ll=46.481381,30.750861&spn=0.002586,0.010729&z=17&output=embed

The house is distinguished by pronounced asymmetry in the plan and design. The mansion built with a space from an adjacent area that might have been empty at the time of its construction. However, between the buildings there was an insert with a passage arch at the ground floor level and with rooms on the first floor. An emphasis is made on a corner rounded part of the building and, owing to the fact, the decoration manner of the main facade is changing in the horizontal direction. There are two shallow risalits from the main facade side. Left one, with two window axis width is narrower, and creates stress on the left side edge of the facade plane. Along the edges of the risalit on the first floor there are Doric order pilasters. On the same floor, but in the center, in a window pier, there is a sculpture of a caryatid, which reproduces exactly the sculpture in a building designed by the architect V. Kabiolskiy on 36, Marazlievskaya Street and 16, Sadovaya Street. This sculpture is somewhat balances the facade, contrasting the left side, overloaded by elements, with the right side of the facade. Close to the round corner of the building there is a wider risalit, in width of three window axis. In piers between the windows of the first floor Corinthian order pilasters are located.

Decoration of the first floor facade

Windows between risalits Capital of a pilaster, flanking windows between the risalits Windows decoration between the risalits Windows decoration between the risalits Statue between windows of the side risalit Statue between windows of the side risalit Capital of a pilaster, flanking side risalit windows Semi column capital of the big risalit Corner part of the building Decoration above the corner window Corbels under the attic Attic balustrade Bas-relief insert on the attic

The main entrance is located asymmetrically in the risalit at its left edge. Decoration of the main entrance is fully preserved, including the original door (a simpler version of it can be seen in the house of M. Katsnelson on 26, Marazlievskaya Street) and ornate metal canopy on the thin cast columns.

Main entrance

General view General view Decoration of upper part of the door leaf Decoration of lower part of the door leaf Carved detail of the door Canopy decoration Canopy decoration Capital of the cast canopy column

The risalit is also emphasized by an arched attic ledge that runs around the perimeter of all facades facing the street, and is solid in the areas of risalits, in other parts it represents a balustrade. The storeys of the building contrasted with each other, only the second floor is richly decorated, where there is a large number of small stucco mouldings and ornaments, as well as mentioned above caryatid, pilasters and half-columns. The ground floor is decorated with only rusticated pilaster strips and balustrades in the panels of the windows.

Pilaster strips of the ground floor windows

Basement floor is also residential and decorated simply with linear rustic stone. Basement floor windows have bow-shaped apertures and are decorated by locks.

The facade of the building is equipped with a balcony only, which, however, is of considerable size. It begins at the edge of a large risalit, passes through it, the corner part and the insert to the firewall of the neighboring building. The fence is a patterned metal grate on stone props, but the authenticity of the existing balcony railings is questionable. To the right of the rounded corner at the end of XX — beginning of XXI century the terrace on the base with metal trusses that support part of the balcony was attached. Passage arch is adorned with decorative frame in Baroque style, on a compositional level its principle of indentation from the building line of the street has something in common with passage arches of the other two houses on Marazlievskaya Street — E. Petrova’s (1901) house at number 36 and the neighboring apartment building Vassal (1902-1912), which occupies plot number 38.

Passage arch

General view General view A view from the street side Decoration detail over the passage arch A view from the courtyard side Modern replica of the terrace

A courtyard facade has an expressed play of volumes and asymmetry: approximately in the center there is a trapezoidal risalit, hiding a service metal spiral staircase, perfectly preserved, and having access to both floors and the attic.

Courtyard facade

General view General view A view from the roof of the mansion on 18, Marazlievskaya Street

Bay window of the courtyard facade

General view Finishing of the first floor Semi column capital Console

Service staircase

A view downward A view downward (photograph 2009) A view downward (photograph 2009) Steps ornamentation Steps ornamentation A view upward A view upward

A service staircase is lit by narrow windows located on all faces of the risalit, at the top these windows are arched. At the right from the mentioned risalit there is a less deep but wider trapezoidal bay window which has wide windows and corners decorated with Tuscan order columns. At the left on the roof of the building there is an authentic semi mansard, which is only accessible with the service staircase. The service staircase leads to the basement apartments as well.

The main entrance was gaily decorated originally, corresponding to the external appearance of the building, but the supposed building paintings were painted over, also two Ionic columns capitals flanking the aperture between the lobby and staircase were damaged — volutes at the outer sides of them were broken off. A lobby ceiling is shaped cross vaults; above the entrance to the staircase the ceiling is flat and decorated with panels. Between the walls and vaults there is a moulded cornice, supported by the mentioned columns and decorative consoles.

Staircase lobby

General view from the doorway Vaults General view from the lobby Cornice console Cornice console Cornice ornament Capital of a column, flanking an aperture between the lobby and the landing of the ground floor

Ceiling of the ground floor landing

Panel panel

On the landing of the ground floor on both sides there are living quarters doors, most likely for rent, here is the entrance to the mansion lobby. Stairs leading to the first floor has in plan refined horseshoe bend and, despite the relatively small size, looks very impressive.

Main staircase and a lobby

General view General view A view from the entrance Lobby Apartment door of later times

Railings are artsy interlacement of simple geometric figures: the primary motif is a circle and a composition of circles and scrolls. Railings variety is very rare, and if reproduced anywhere, is not known.

Railings

Flight of stairs Flight of stairs Entrance flight of stairs Horizontal baluster Horizontal variant Horizontal variant A fragment Post prop

A ceiling beam rests on two columns, crowned with Corinthian order capitals, made in free plastic interpretation.

Lobby columns

General view Capital Capital Capital

The first floor landing once represented a large gala room, part of which had to be sacrificed in the redevelopment of the mansion during the Soviet era and division into communal apartments. Hence, through a small narrow corridor, one can get on the service staircase, described earlier.

 

 

References and Archives

  • «Rally». An article in the newspaper Odessa World News number 74 (3.11.2009). S. G. Rechetov
    *Directory and reference book «All Odessa», 1908, L. А. Lisyanskiy
  • «Architects of Odessa». V. Pilyavsky
  • «Architecture of Odessa. Style and time». V. Pilyavsky
  • «Buildings, structures, monuments of Odessa and architects». V. Pilyavsky
  • Статья о доме в блоге Antique

Authors